langues régionales

Billet de Florestan: On apprend qu'Emmanuel Macron a reçu François Hollande à l'Elysée ce 3 février 2023 pour évoquer le chantier d'une vaste refonte des institutions de la 5ème République touchant au fonctionnement du parlement, évoquant le retour au septennat présidentiel tout en maintenant le quinquennat parlementaire. L'idée de transformer le Conseil constitutionnel en véritable Cour suprême est aussi dans l'air. Mais ce qui nous intéresse surtout c'est que Macron serait prêt à retoucher la carte des régions de France issue de... [Lire la suite]

Billet de Florestan: "Fashion week"; "Le mug"; "coaching"; "Car répare"; "Normandie team"; "Jardiland"; "Challenge"; "management" etc, etc... Le Vendéen Georges Clémenceau disait, paraît-il: "l'anglais, c'est du français mal prononcé et l'Angleterre, une colonie normande qui a mal tourné..." Alors que la langue de Corneille et de Molière vacille sous les coups de boutoir du globiche ou du frangliche qui a pris possession de toute notre sphère médiatique ou économique sinon symbolique, alors que les administrations de la République... [Lire la suite]

Nos amis promoteurs et défenseurs des parlers régionaux normands et de la culture régionale normande nous font part des nouvelles suivantes: Tout d'abord, la date limite pour s'inscrire en ligne pour suivre les enseignements du Diplôme Universitaire d'études normandes délivré par l'université de Caen c'est ce dimanche, 15 janvier 2023: Boujou Il semblerait que l'inscription par internet soit à faire finalement avant le 15/01/2023  Donc faites vite pour ceux qui l'envisageaient.  Pour rappel, la FALE prend en charge... [Lire la suite]

Rémi Pézeril de la FALE et militant infatigable de la cause de la langue normande du Cotentin nous a retrouvé des documents audiovisuels exceptionnels témoignant de la vitalité de la culture rurale normande à Bricquebec dans le Nord-Cotentin dans les années 1960. Des documents que l'on a cru perdus mais qui viennent de réapparaître sur Internet en version numérisée. A découvrir sur Sire de Sei ci-après... Bonjour (ou bonsoir !) Oui ces films de 1961 sont superbes ! Le facteur est digne de Tati ! Je les ai souvent montrés à des... [Lire la suite]

Quelques nouvelles de la 5ème roue d'un carrosse d'une francophonie française déjà versé dans le fossé du globiche...   Le normand à l'état contemporain est bien vivant: chanter la "Normanditude" avec le loceis de tcheu nous!

AVIS à la population! Un café normand aura lieu à Domfront le 1er décembre prochain: il sera organisé et animé par l'historien et patoisant local Bernard Desgrippes.http://actu.fr/normandie/domfront-en-poiraie_61145/a-domfront-en-poiraie-cafe-normand-avec-des-intervenants-de-choix-le-1er-decembre_55231029.html A Domfront en Poiraie, Café normand avec des intervenants de choix le 1er décembre Le second Café normand se tiendra jeudi 1er décembre 2022, à La Barrique à Mousse à Domfront en Poiraie, avec six intervenants. Plusieurs... [Lire la suite]

Dans son dernier billet, notre béarnais préféré, Michel Feltin-Palas pose, à nouveau la question du jacobinisme linguistique français qui sévit plus que jamais à l'école alors que le niveau en orthographe, grammaire et conjugaison s'effondre et que les attaques du "globiche" se généralisent contre la langue française: le refus idéologique hérité de la Révolution française de connaître et de transmettre la diversité linguistique régionale qui est aux racines de la langue française de France alors que cette dernière est attaquée de... [Lire la suite]

Une soudaine curiosité intellectuelle s'est emparée de Ouest-France, le quotidien officiel du Grand Ouest breton au sujet des étranges particularités culturelles qui sévissent encore dans les îles anglo-normandes, notamment du côté de Guernesey... On se demande bien pourquoi! REPORTAGE. À Guernesey, une tradition normande millénaire toujours d’actualité (ouest-france.fr) REPORTAGE. À Guernesey, une tradition normande millénaire toujours d’actualité   Le Bailli de Guernesey, Richard MacMahon, dans son bureau de la Cour... [Lire la suite]

 Haro! Haro! Oyez ! Oyez! Café pour causer notre langue normande ce vendredi 28 octobre 2022 à la ferme culturelle du Bessin, un événement organisé par la FALE avec le soutien de la région Normandie. https://www.fcb.varembert.com/cafe-normand/ « 𝘓𝘢 𝘭𝘢𝘯𝘨𝘶𝘦 𝘯𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘥𝘦, 𝘪𝘭 𝘧𝘢𝘶𝘵 𝘲𝘶’𝘰𝘯 𝘭𝘢 𝘥𝘦́𝘧𝘦𝘯𝘥𝘦. 𝘐𝘭 𝘧𝘢𝘶𝘵 𝘱𝘳𝘦́𝘤𝘩𝘪 𝘭𝘦 𝘯𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘥, 𝘵𝘰𝘶𝘵 𝘥𝘦 𝘴𝘶𝘪𝘵𝘦 𝘢𝘯𝘪𝘦𝘶𝘵, 𝘮𝘢𝘪𝘯𝘵𝘦𝘯𝘢𝘯𝘵 »   «Boujou les Normaundes et les Normaunds !» Le Café Normand est... [Lire la suite]

Billet de Florestan: La langue normande et le gallo, deux langues régionales d'oïl qui luttent pour ne pas disparaître! Quand on approche Rennes, en traversant la forêt du même nom en roulant sur l'A84 l'autoroute gratuite qui mène de la Normandie vers la Bretagne on trouve cette signalétique: Avec pertinence, un citoyen breton pratiquant la langue "gallèse" ou "gallo" qui est l'authentique langue régionale de la Haute-Bretagne (celle qui est la plus proche de Paris et qui correspond aux actuels départements d'Ille-et-Vilaine et... [Lire la suite]