FALE

Nos amis promoteurs et défenseurs des parlers régionaux normands et de la culture régionale normande nous font part des nouvelles suivantes: Tout d'abord, la date limite pour s'inscrire en ligne pour suivre les enseignements du Diplôme Universitaire d'études normandes délivré par l'université de Caen c'est ce dimanche, 15 janvier 2023: Boujou Il semblerait que l'inscription par internet soit à faire finalement avant le 15/01/2023  Donc faites vite pour ceux qui l'envisageaient.  Pour rappel, la FALE prend en charge... [Lire la suite]

Rémi Pézeril de la FALE et militant infatigable de la cause de la langue normande du Cotentin nous a retrouvé des documents audiovisuels exceptionnels témoignant de la vitalité de la culture rurale normande à Bricquebec dans le Nord-Cotentin dans les années 1960. Des documents que l'on a cru perdus mais qui viennent de réapparaître sur Internet en version numérisée. A découvrir sur Sire de Sei ci-après... Bonjour (ou bonsoir !) Oui ces films de 1961 sont superbes ! Le facteur est digne de Tati ! Je les ai souvent montrés à des... [Lire la suite]

Nos amis de la FALE, la Fédération régionale des associations culturelles normandes qui défendent et font la promotion de l'usage des parlers normands, nous signalent la publication très attendue du livre de Francis YARD qui permet de corriger un certain déséquilibre éditorial dans la diffusion de la culture linguistique normande entre l'ex Haute et l'ex Basse-Normandie au profit de cette dernière... Il est vrai que sous la Satrapie d'Alain Levern de sinistre mémoire, subventionner et promovoir la culture régionale normande était... [Lire la suite]

AVIS à la population! Un café normand aura lieu à Domfront le 1er décembre prochain: il sera organisé et animé par l'historien et patoisant local Bernard Desgrippes.http://actu.fr/normandie/domfront-en-poiraie_61145/a-domfront-en-poiraie-cafe-normand-avec-des-intervenants-de-choix-le-1er-decembre_55231029.html A Domfront en Poiraie, Café normand avec des intervenants de choix le 1er décembre Le second Café normand se tiendra jeudi 1er décembre 2022, à La Barrique à Mousse à Domfront en Poiraie, avec six intervenants. Plusieurs... [Lire la suite]

 Haro! Haro! Oyez ! Oyez! Café pour causer notre langue normande ce vendredi 28 octobre 2022 à la ferme culturelle du Bessin, un événement organisé par la FALE avec le soutien de la région Normandie. https://www.fcb.varembert.com/cafe-normand/ « 𝘓𝘢 𝘭𝘢𝘯𝘨𝘶𝘦 𝘯𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘥𝘦, 𝘪𝘭 𝘧𝘢𝘶𝘵 𝘲𝘶’𝘰𝘯 𝘭𝘢 𝘥𝘦́𝘧𝘦𝘯𝘥𝘦. 𝘐𝘭 𝘧𝘢𝘶𝘵 𝘱𝘳𝘦́𝘤𝘩𝘪 𝘭𝘦 𝘯𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘥, 𝘵𝘰𝘶𝘵 𝘥𝘦 𝘴𝘶𝘪𝘵𝘦 𝘢𝘯𝘪𝘦𝘶𝘵, 𝘮𝘢𝘪𝘯𝘵𝘦𝘯𝘢𝘯𝘵 »   «Boujou les Normaundes et les Normaunds !» Le Café Normand est... [Lire la suite]

25% des bâtiments bénéficiant pourtant de la protection du label officiel "Monument Historique" sont en péril en France... Et si l'on doit parler du patrimoine en péril, ce dernier ne se limite pas aux seules vieilles pierres: le patrimoine linguistique régional français est, lui-aussi, en piteux état alors qu'il s'agit des racines de la francophonie de France. En Normandie, la langue régionale normande dans ses diverses expressions, est un patrimoine immatériel culturel particulièrement menacé alors que cette langue joua un rôle... [Lire la suite]

Billet de Florestan: Alors que la plupart des candidats à la députation de la droite et du centre présentés par Hervé Morin sous la bannière de nos léopards dans le but de constituer dans la future Assemblée Nationale un "collectif de députés normands" ont été éliminés dès le premier tour du 12 juin dernier, s'il devait y avoir un seul, un vrai député authentiquement normand, défendant avec superbe les intérêts de notre Normandie face aux menées gouvernementales parisiennes, ce ne serait ni Monsieur Gosselin dans la Manche, ni... [Lire la suite]

Après les noms de nos communes en normand, il faut aussi inventorier les noms de rues dans nos villes et villages qui sont encore en langue normande... Par exemple à Caen, nous avons la cité ou l'espace "Gardin", le passage "Canchy", la rue de "Cattehoule" ou, la rue "Caponière" ou la rue "Exmoisine": ces noms anciens de la voirie caennaise qui fleurent bon la Normandie ont été pieusement conservés sur des panneaux blancs apposés sous le panneau bleu officiel après les bouleversements tragiques de 1944 et de la Reconstruction. ... [Lire la suite]

Message de nos amis de la FALE, la fédération régionale des associations culturelles normandes: Ayez l'artenette, faites assavei lenreit pis oû loeun! Retenez la date et passez l'information autour de vous et plus loin.     LIEN DISCORD permanent direct pour cafés normands la FALE: https://discord.gg/B442e8Dy3T Se connecter la première fois deux jours avant le café si possible. Merci. En cas de problème  = >contact 07 56 16 40 44

Dans le cadre patrimonial prestigieux de l'ancienne abbaye prémontré d'Ardenne, près de Caen et qui sert aujourd'hui de cadre à l'institut de la mémoire de l'édition contemporaine, avaient lieu la 4ème rencontre des parlers normands en présence de Monsieur Hervé Morin, président de la Normandie, M.Edouard de Lamaze vice-président en charge du patrimoine de la langue normande à la région, Madame Frédérique Boura, directrice des affaires culturelles de Normandie, M. Stéphane Laîné enseignant chercheur en dialectologie à l'université de... [Lire la suite]